“పునీహి వీర్ గన్ భరత్ సమ్రే కరీబే పున్నలో జైఫులో కీ బుఝీ సమ్రో. సర్బే హోయి రంరంకా భంగి దేబే విదేశింక్ పఖల్ జైఫులో ఉదయదేబే టి జైపత్కా."వేరే పదాల్లో - మహాభారత యుద్ధాన్ని శ్రీకృష్ణుడు తన సుదర్శన చక్రం దెబ్బతో ముగించాడు. దీని కారణంగా కౌరవులు మరియు పాండవుల ఇరువైపుల నుండి చాలా మంది యోధులు యుద్ధం చేయాలనే కోరిక నెరవేరలేదు. రాబోయే మూడో ప్రపంచ యుద్ధంలో ఆ యోధులందరి కోరికలు నెరవేరుతాయి.
"తనుమ్హి బిర్గన్ జన్మి అచ్ఛంతి భారత్ జైఫులో దిన్నె మాతృస్మానోలో."వేరే పదాల్లో - ప్రస్తుత కాలంలో జన్మించిన యోధులందరూ (సప్త మహారధులు (చక్రవ్యూహంలోని కౌరవదళాల యోధులు), పంచపాండవులు, పంచ బాలవీరులు మరియు కౌరవులు) యోధులు కల్కి భగవానుడితో జరిగిన క్రూసేడ్లో భగవంతుని మిత్రులుగా ఉంటారు మరియు యుద్ధంలో విదేశీ సైన్యాన్ని తీవ్రంగా నాశనం చేస్తారు. అతని శక్తి ముందు ఎవరూ నిలబడలేరు.
"ఉదియే భారతయుద్ధ ఒరిస్సా దేస్రే పునీ హోయిబాలో జైఫులో యావన్ బహి అసీబ్."వేరే పదాల్లో - మొత్తం యవన సైన్యం (ముస్లిం దేశాల సైన్యం) జగన్నాథపురి నుండి భువనేశ్వర్ వరకు వస్తుంది. అదే సమయంలో భువనేశ్వర్ భూమిపై కల్కి భగవానుడు మానవ రూపంలో కనిపిస్తాడు. కల్కి భగవానుడు స్వయంగా యవన సైన్యాన్ని ఎదుర్కొంటాడు మరియు ఆ సమయంలో సప్తరాథి కూడా భగవంతునితో ఉంటాడు. ఒడిశాలో యుద్ధం ఎక్కడ జరుగుతుంది?
"ఒడిశా రాజ్యరే ఖండగిరి తారే అనేక యుద్ధ హోయిబో. చక్రధారి ప్రభు అనంతకిషోర్ మ్లేచ్ సంహర్ కరీబే."వేరే పదాల్లో - మహాసమర్ (మహాభారత యుద్ధంలో మిగిలి ఉన్న బెలాయని సగం రోజుల యుద్ధం) ఒడిశా రాష్ట్రంలోని భువనేశ్వర్లోని ఖండగిరిలో జరుగుతుంది. యవనుల (ముస్లిం దేశం) పద్నాలుగు లక్షల సైన్యం యుద్ధ కాంక్షతో అక్కడికి వస్తుంది. అదే సమయంలో భగవంతుడు కలియుగంలో మొదటగా సుదర్శనం ధరించి ఒక్క దెబ్బతో 14 లక్షల మంది యువకులను చంపేస్తాడు.
"జై జగన్నాథ్"
