"दुर्गा माधबंक खेल देखीबाकू आखर हेलाणी बेल,
कहे अभिराम कालजे अधम छप्पने सरीब खेल।
दुष्टनकु नासिबे संथनकु पालिबे केते 由来 बिचारिबे,
जाजनग्रे सरबे मिलित होईबे बसिब सुधर्मा सभा।"
「ドゥルガー マーダバンカ ケーラ デキバーク アーカーラ ヘラーニ ベラ、
カヘ アビラーマ カーラジェ アダマ チャッパネ サリーバ ケラ|
duṣṭanaku nasibe saṃthanaku pālibe kete kathā bicāribe、
ジャジャナグレ サラベ ミリタ ホイベ バシバ シュダルマー サバ|"
意味：-
QUERY LENGTH LIMIT EXCEEDED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS
"बलदेव हेबे राजा कान्हू परिचार,
बसिब सुधर्मा सभा जाजनग्र ठार,
वीणावाई नारद मिलिबे छामुरे,
बेद पढुथिबे ब्रह्मा अच्युति आगूरे।"
「バラデーヴァ ヘーベ ラージャ カーンフー パリカーラ、
バシバ・スダルマー・サブハー・ジャジャナグラ・ターラ、
ヴィナーヴァーイー ナーラダ ミリブ チャムレ、
ベダ パフティベ ブラフマー アキュティ アーグレ|"
意味：-
スダルマ・サバは、カルキ卿の生誕の地、聖なるガンジス川のほとりに位置する女神ビルジャの中庭で開催されます。その神聖な集会（サバ）には、ブラフマジ神、マハデヴ神神、そして女神マハラクシュミ神も出席します。偉大な賢者ナラジは、メロディアスな「ヴィーナ」（楽器）を使って、メロディアスな信仰の歌を披露します。至福の雰囲気が漂い、すべての信者は喜びで溢れるでしょう。
信者はまさに神聖な集会ですべての神と女神のダルシャン（神聖な視力）を得ることができます。神への行為と献身が純粋で無私の献身的であり、他者に対する執着や憎しみ、悪意を持たず、すべての人を平等に見、心に争いの余地を持たない献身者、そのような純粋な心と敬虔な献身者だけがスダルマ・サバに存在します。
私たちは非常に重要な時期に近づいており、義を確立する働きは第1段階にあり、世界では7段階で完了します。 邪悪な行為者の破壊と信者の集合が同時に行われます。最後には、カルキラム卿の意志に従って、悪を支援するすべての有力者たちの滅ぼりが行われます。
「ジャイ・ジャガンナート」
