"शेष काली लीला भवतु पुढे बुझाई कहिबे सर्वलो जाइफूलो कल्कि रूप धरिबे माधब।" <<<कासेग३>>> “शेषा काली लीला भवतु आगे बुझाई कहिबे
“शेषा कली लीला भवतु आगे बुढाई कहिबे
सर्वलो जयफूलो कल्की रूप धरिबे मधबा|”
अर्थ-
कलियुगाच्या शेवटी, भगवान महाविष्णू, माधव महाप्रभू स्वत: भगवान कल्किचे रूप धारण करतील. सर्व मनुष्यांना प्रभावित करणाऱ्या परमेश्वराच्या भ्रामक शक्तीमुळे (माया) प्रत्येकजण त्याला ओळखू शकणार नाही.
जे भक्त परमेश्वराला त्याच्या दैवी नाटकांमध्ये सदैव साथ देतात आणि धर्म स्थापनेदरम्यान प्रत्येक युगात त्याला साहाय्य करतात (पूर्वीच्या युगात गोपी किंवा गोपाळ, कपी किंवा वानर आणि तापी किंवा ऋषी म्हणून ओळखले जाते), त्यांनाच भगवंताचा अवतार ओळखण्याची कृपा प्राप्त होईल.
"जय जगन्नाथ"
