シュリマッド・バグワットの以下の詩は、クリシュナ神が地球を去ったとき、カリユガの 1200 年がすでに過ぎていたと推測しています。
"यदा देवर्षयः सप्त मघाषु बिचरन्तिहिं, तदा प्रबृत्तस्तु कलि द्वादशार्द्द - शतात्मकः।"
意味: サプト リシ (「七賢人」、おおぐま座の一部を形成する 7 つの星のグループ) がマガ ナクシャトラにいたとき (シュリ クリシュナ神が死すべき肉体を離れた時期に相当します)、その時までにカリ ユガの 1200 年がすでに経過していました。
その後、パリクシット王の死後、カリ ユガの影響は宇宙全体に広がりました。カリユガの影響下で、人々は貪欲、執着、情欲、怒り、エゴ、売春、怠惰などの悪徳に陥り始めました。人々は聖書やヴェーダの知識を持っていたにもかかわらず、聖書やヴェーダで禁じられている活動に耽溺しました。
ダルマに従わず、「非ダルマ的」活動にふけり、動物を殺すなどの罪を犯し、酩酊物を摂取し、ヴェーダや神々を非難する人々は、「ムレッチャス’.
シュリ・ジャイデフ・ゴスワミは、『ダシャフタル・ストトラム』の中で次のような詩を書きました。
"म्लेच्छनीबह नीधने कलयसी करवालम्।
धूमकेतुमिव किमपि करालं,
केशब धृत, कल्कि शरीर,
जय जगदीश हरे।"
意味: カルキ卿は受肉して破壊する ムレッチャス彗星のような猛烈な勢いで (ドゥムケトゥ)).
「ジャイ・ジャガンナート」