“कली थाउ-थाउ सत्य केहुदिन हेबो केहीण जाणबीर, एणूकरी मोरो अंतना पाईबे नाथीबारु अधिकार।”
“Kali thau-thau satya kayhudin heybo kayhina jaanabir,
aenukari moro untana paaibey naathibaaru adhikaar”
Significato -
Alla fine del Kali Yug, mentre il Kali Yug è ancora prevalente, l'Era passerà lentamente e inizierà Sat Yug. Non tutti, però, saranno a conoscenza di questo cambiamento. Le persone saranno impegnate a discutere sui particolari riguardanti la fine dell’era di Kali e il Kali Yuga sarà già terminato. Il Signore dice: "Queste persone non scopriranno la mia incarnazione segreta, come stabilirò il Dharma o come eleverò e salverò i miei devoti".
Tutti saranno intrappolati nella loro conoscenza e logica incomplete, ma nessuno potrà riconoscermi. Le persone peccatrici, specialmente quelle che hanno fatto del Dharma un business, che hanno usato il Dharma come scudo, che lo hanno usato come mezzo per il loro godimento/prosperità familiare e come mezzo per accumulare/estorsione denaro, non avranno MAI il diritto di sapere nulla del mio compito di stabilire il Dharma o della mia incarnazione su questa Terra.
Il re degli uccelli, Garuda, chiede a Sri Bhagawan...
O Signore di questo Universo Maha Prabhu! Quando finirà questo Kali Yuga? Quando ti incarnerai sul Piano Mortale/Terra della Morte (Terra)? Allora come offrirai la salvezza ai tuoi devoti? Dimmelo, ti prego.
Portatore della divina arma da guerra a proiettili chiamata Sudarshan, il Signore Maha Vishnu dagli occhi di loto risponde a Garuda e dice..
Ascolta Garuda! Alla fine del Kali Yug, dopo che saranno trascorsi 5000 anni dall’inizio dell’era, quando una Stella diventerà visibile proprio accanto alla Luna (osservata da molti nel 2005 per quasi due mesi) e quando il re di Jagannath Puri conosciuto con il nome di Maharaja Divya Singh Dev IV (Re Attuale) completerà i suoi 47th anno (età), poi mi incarnerò sulla Terra. Bhavishya Maalika lo menziona esplicitamente.
Il Re degli Uccelli, Garuda, dice ancora una volta a Sri Bhagawan: O Salvatore di questo Universo Prabhu! Come faranno i tuoi devoti a sapere che ti sei incarnato? Per favore illuminami.
Ancora una volta il Signore Misericordioso Sri Hari risponde a Garuda Ji con voce grave e dice...
O' Garuda, questo segreto criptico non sarà compreso da ogni essere umano arrostito nei fuochi di Kali Yug. Le persone che sarebbero preoccupate di trovare la felicità nella ricerca materialistica, di soddisfare i propri desideri carnali e di perseguire ricchezza/opulenza non avranno il diritto di conoscere questo segreto criptico. Queste persone non saranno i residenti della mia dimora divina Vaikuntha (Gaulok). Solo i devoti che sono stati residenti del mio Vaikuntha nelle tre ere precedenti, che sono stati divinità, yaksha o gandharva, sapranno della mia incarnazione su questa terra attraverso la propagazione di Bhavishya Maalika. Quelle stesse persone mi aiuteranno nel mio compito di stabilire il Dharma in tutto il mondo.
Questi portenti descritti dal Signore così come gli eventi di segnalazione descritti in Maalika sono già accaduti e il Signore si è già incarnato su questa Terra.
Uno dei segni che segnalano l'incarnazione del Signore su questa terra è descritto da uno dei pancha sakha (5 compagni), il Grande Saggio Shishu Anant Das Ji, in Maalika come segue...
“कर जोड़ी बोले बारंग भगत शेखर मुकुट मणि,
बेलकला जाणी कलपतरुरे गरल फलिबे पुनि,
एण पराएक होइबो बारंग रस मधुरो लागिबे,
आदोरे भकईबे कलीजुगे नरे भकी भस्म होइजिबे।”
“Kar jodi boley barang bhagat shekhar mukut mani, belkalaa jaani kalpatrurey garal falibey puni, aena paraaeik hoibo baarung ras madhuro lagibo, aadorey bhakaibey kalijugey narey bhaki bhasma hoijibey”
Significato -
Uno dei portenti che si vedranno realizzati e che segnaleranno la conclusione dell'Era di Kali e indicheranno l'incarnazione del Signore su questa Terra, sarà che l'albero di Neem secernerà un dolce fluido lattiginoso. Le persone lo considereranno un miracolo e assorbiranno questo liquido insieme all'adorazione dell'albero. Queste persone non sopravvivranno a questa indulgenza. Questo portento è già stato visto in questo mondo.
Dopo che questi portenti che segnalano la fine del Kali Yug sono stati definiti, Bhavishya Maalika e altre scritture parlano specificamente dell'incarnazione del Signore. Tutti i presagi della fine del Kali Yug si sono avverati e il Signore si è già incarnato su questa Terra. Ha già iniziato il compito di stabilire il Dharma e ha già ordinato e delegato il compito di purificazione (distruzione). I segni dell’inizio di questa distruzione sono già visibili in tutto il mondo.
“Jai Jagannath”
