{シュリマド・バグワット・マハトマイ（シュリマド・バグワットの偉大さ）} {第 1 章} リシ・ヴィヤーサ・ジはこう言います。 We salute and offer obeisance to the lotus feet of the Divine Supreme Lord, the Sachitanandagna (state of supreme consciousness; state of universal consciousness; eternal blissful reality) who attracts the mind and soul of all with His beauty.そして神の属性。信者たちに永遠の至福を与えてくださる方。宇宙全体は誰の意志と力によって創造され、維持され、破壊されます。私たちは主に身を委ねて、無私の献身的な奉仕（バクティラサム）から得られる心地よい感情を得るのです。 ナイミサランヤ地域では、シュリ・スット・ジは穏やかで平和な精神状態でアーサナム（座）に座っていましたが、一方、主のさまざまな神聖な物語を深い愛情と興味を持って聞いていたショーンカディ・リシ（リシ）たちは、敬意を持ってスットに挨拶しました。ジーと尋ねました-サッジー！アニルッダの息子であるダルマラージ・ユディシュティラが、苦行（神に到達するための霊的修行）のためにヒマラヤに行く前に、スリ・マトゥラ・マンダルでヴァジュラとその（ユッディシュティラの）孫パリクシットの戴冠式をハスティナプラムで行ったとき、ヴァジュラとパリクシットはどのような出来事を行ったのでしょうか？ スージさんはこう言いました。 ナーラーヤナ神、ナロッタム ナール、サラスワティ デーヴィ、マハルシ ヴィヤーサに身を委ねて頭を下げた後、純粋で安定した心をもって、バガヴァッドの哲学を照らすさまざまな古代経典の一形態である「ジャイ」を唱え、暗唱する必要があります。 （シュリーマド・バグワット・プラーナの真の姿または意味）。 ショーンカディ・ブラフマーシュス（ブラフマーシュスとは、精神的悟りの最高の形、つまり全宇宙の創造者であるブラフマーの悟りを達成した賢者に与えられる称号）に言及して、スー・ジーはさらにこう付け加えた。 ダルマラージ・ユディシュティラを含むパーンダヴァ兄弟が昇天するためにヒマラヤに行ったとき、パリクシット王はある日マトゥラーに行き、そこで金剛槙釈迦を訪ねました。パークシットが訪ねてきたという知らせを聞いたヴァジュラナブさんの心は愛で満たされました。彼自身もパリクシット王を迎えるために自分の街から出発し、大きな愛と愛情をもって宮殿に迎え入れました。最も勇敢で恐れを知らない王の一人であるパリクシットは、シュリ・クリシュナ神の最も愛情深く無私の帰依者の一人でもありました。彼の心は常にクリシュナ・チャンドラ神の強烈な至福に夢中でした。彼はクリシュナ神の孫ヴァジュラナブを大きな愛をもって抱きしめました。彼は宮殿を訪れ、ロヒニ・ジを含むクリシュナ神の配偶者全員に敬意を表しました。ロヒニ師とシュリ・クリシュナの妻たちもパリクシットを大きな敬意と愛情を持って歓迎しました。休んで快適に座った後、パリクシットはヴァジュラナバに話しかけました。 パリクシット・ラジュ さんのコメント： 「金剛樟陀よ、あなたの父と先祖は、私の先祖を大きな危険から守り、支えてくれました。私も守ってくれました。私は彼らの慈悲に報いたくても返すことができません。ですから、あなたの王国の富や兵士の数、さらには敵を倒すことさえ気にせずに、すべての任務を平和的に遂行してください。愛と感謝の気持ちを持ってあなたの母に仕えるのがあなたの義務です。あなたが困難に陥ったり、危険にさらされているときはいつでも。」行き詰まった場合、心に痛みや不快感を感じた場合は、遠慮なく言ってください。私はあらゆる方法であなたを助け、サポートしようとします。パリクシット王のこのような慈悲深い言葉を聞いて、ヴァジュラナバは非常にうれしく思い、こう言いました。 ヴァジラナバはこう言いました。 マハラジャ！あなたが私に言っていることは、あなたにとってはまったく役に立ちません。あなたのお父さんも私にアーチェリーを教えてくれて、とても助けてくれました。したがって、私は何も心配していません。彼の恩寵により、私はクシャトリヤにふさわしい武勇を獲得しました。一つだけとても心配なのですが、少し考えてください。私はマトゥラ地方の統治者ですが、ここは人里離れた荒野に住んでいます。この王国の人々がどこへ行ったのか私には分かりません。王国の幸福は国民にかかっています。 ヴァジュラナバがパリクシットに姿を現したとき、彼（パリクシット）は、ヴァジュラナバの疑いを晴らすために、ナンダの元司祭であった聖者サンディリヤや他の牛飼いたちを呼びました。パリクシットのメッセージを受け取った後、サンディリヤ ジーはアシュラムを出てそこに到着しました。ヴァジュラナバは彼を敬意を持って迎え、高座に座りました。パクシット王はヴァジュラナバムの懸念をすべて彼に説明した。マハルシ・サンディリヤ・ジーは彼を慰め、こう言い始めた。 サンディリヤ・ジーはこう語った。 親愛なるパリクシットとヴァジュラナバ様、私は今からヴァジュラ・ブーミ（ブリンダーヴァナ）の秘密をあなたに明らかにします。集中して注意深く聞いてください。 「ヴァジュラ」という言葉は広がる（広がる、広がる）という意味です。古いことわざによると、この土地はその広大な、または広がる自然のため、ヴァジュラと名付けられました。サットヴァ、ラジャス、タマスの 3 つの性質を超えた至高の存在は、すべてに浸透しているため、「ヴァジュラ」と呼ばれます。彼は永遠であり、至福に満ちており、純粋な意識の性質を持っています。このヴァジュラの超越的な住居には、ナンダの息子であるクリシュナ神が住んでいます。彼の体のあらゆる部分はサチターナンダ・スワループ（真実、意識、至福の形）です。彼はアートマラマ（真の真我に喜びを見出し、あらゆる状況に満足する人）であり、アプタカーマ（欲望が満たされる人、自己満足の魂）でもあります。神聖な真の愛に魅了された人だけが、神を体験することができます。ラダはシュリ・クリシュナ神のアートマであるため、この本質、至高の真理についてより高度な霊的知識を持つ人は、ラダを「アートマラマ」と呼びます。 「カム」という言葉は欲望を意味します。 『ヴァジュラム』において、シュリ・クリシュナが必要とするのは、牛、彼の友人、ゴピ、そして彼らに同行するさまざまなリーラだけです。これらすべてが常にダイヤモンドの中に存在します。それが、クリシュナ神が「アプタカマ」と呼ばれる理由です。 シュリ・クリシュナ神のリーラ（神の劇）は自然を超えたものです。彼が自然と遊び始めると、他の人も彼の風を経験します。自然との神聖な遊びにおいて、宇宙の創造、維持、破壊は、自然の 3 つのモードであるサットヴァ、ラジャス、タマスを通じて明らかにされます。主のリラ（神の遊び）には、ヴァラティ（現実）とヴィャヴァリキ（実践的、経験的）の 2 つのタイプがあります。本物のリラは、クリシュナ神とその恍惚とした信者たちによって知られ、経験されていました。リラは、生き物の目の前で行われる、または行われるリラのイベントです。実際のリラがなければ、トレーダーにリラは起こりません。しかし実践者にとって、リラの現実はリラの領域に入りません。あなた達二人が見ている主のリーラ（神劇）は、情事のリーラです。この地球と天国のような他の地域は彼のこのリラの範囲内にあり、このマドゥラ マンダルはこの地球自体にあります。 それはヴァジュラ・プニャブーミであり、主の神聖な秘密であるヴァリティ・リラが広大な秘密の通路で継続的に行われます。時々、主の恵みと祝福によって、クリシュナ神への無私の愛と献身に浸っている人々は、これらの神聖なドラマを見て体験することができます。 28 番目のドワパラユガの終わりに、神のドラマを経験し、その一部となっている敬虔で無私の献身的な主の帰依者たちがここに到着するとき、少し前に起こったように、主は主とともに受肉されます。親愛なる信者の皆さん。主の受肉の目的は、信者が主の神聖なドラマの神聖な体験と至福を楽しみ、浸ることができるようにすることです。したがって、主が受肉されるとき、そのとき、愛する半神や賢者、その他の人々も幸福を引き寄せるために誕生します。 主が今とられた化身（主クリシュナ）は、すべての彼の最愛の帰依者の欲望を満たすためのものであり、主は今、ご自身の住まいに戻りました。ここには間違いなく三種類の信者がいたのは確かです。最初のカテゴリーの信者の中には、決して神から離れることのない永遠の「アナタラン・パルシャド」である人々がいます。 2番目は、神に到達したいだけの人たち、つまりリーラ（神の遊び）を知り、体験したい人たちです。 3 番目のカテゴリには、神やその他のものが含まれます。これらの帰依者、神から生まれた者やその他の者たちの中で、シュリ・クリシュナはすでに彼らをヴァジュラ・ブーミ（ブリンダーヴァナ）からドワラカに移し、そこに定住させていました。次に、主はバラモンの呪いから生まれた鷹を使って、これらの神々（帰依者として生まれた）を天に送り、彼らはヤドゥの血統を上げ、それぞれの役割を確立しました。愛と至福の形でのみクリシュナ神に到達したいと願う人々は、彼らを主の永遠の「アナタラン・パルシャド」の一部とします。主の永遠のパシャッドは常に主の神聖なドラマの中に常にここに隠されていますが、主の至福のリーラを見る資格のない人には見ることができません。実用的なリラに囲まれた人々には、これらの神聖で永遠の神聖なドラマを見る資格はありません。したがって、彼らにとって、ここにあるすべてのものは砂漠のジャングルのように見えます。ヴァジラナバ！悲しんではいけません。ここに村をたくさん建てなさい、そうすれば必ず願いが叶うでしょう。 シュリ・クリシュナ神の神聖なドラマによれば、あなたはいくつかの村に定住し、クリシュナ神のさまざまなリーラにちなんでそれぞれの場所に名前を付け、適切な献身と誠実さをもってブリンダーヴァン（ヴァジュラブフーミ）の地に奉仕すべきです。 Govardhan、Dirgapur (Deeg)、Mathura、Mahavan (Gokul)、Nandiggram (Nandigaon)、Bruhatsan (Barsana) などの場所に自分で兵舎を建てる必要があります。それらの場所に滞在している間、川、山、谷、湖、池、庭園、森林などのリラベース（クリシュナ神の神聖な劇の場所）を崇拝し、体験し続ける必要があります。そうすることで、あなたの王国は非常に繁栄し、静けさと平和を経験するでしょう。このヴリンダーヴァナの地は神聖な意識と至福に満ちているので、あなたはこれらの地に奉仕するために強い努力をすべきです。私はあなたを祝福します。私の祝福と偉大な主の恵みによって、あなたは間違いなくシュリ・クリシュナ神のリーラに関連するすべての場所を特定できるでしょう。 ヴァジラナバ！この聖なるヴァジュラブフーミに仕えることで、いつかあなたはウッダフ・ジーに出会うでしょう。そうすれば、お母さんたちと一緒に、あなたもこの地球の秘密とクリシュナ神のリーラを理解するでしょう。 マハ・リシ・サンディリヤ・ジは、クリシュナ神の偉大さを説明し、説明し、偉大な主の信心に浸り、自分のアシュラムに戻りました。彼の言葉を聞いて、パリクシット王もヴァジュラナバ王もとても幸せになりました。

「ジャイ・ジャガンナート」